Policjanci z posterunku Hammarby w Sztokholmie prowadzą śledztwo w sprawie brutalnej egzekucji na młodej Filipince i dzieciach. Nie udaje się znaleźć żadnych śladów sprawcy; pytań jest coraz więcej. Początki tej historii sięgają wydarzenia sprzed wielu lat, gdy pewnego słonecznego...