Dalsze losy bohaterów książki 'Upiory Atlantyku' - nowojorskiego dziennikarza Ralpha Bronsona, jego uroczej żony Dolly i pięknej Polki Haliny Horskiej, w której Ralph jest zakochany. Skomplikowane relacje w tym miłosnym trójkącie nie są jednak jedynym (choć bardzo pikantnym) wątkiem...