Czy "Odyseję" można napisać na nowo jako opowieść kryminalną? Kim byłby wówczas współczesny Odys? Jak zmierzyć się z klasyką literatury i przenieść ją w świat XXI wieku?<br>Na te pytania odpowiada w swojej powieści Andrzej Katzenmark, z finezją i erudycją trawestując...