Podczas koncertu w klubie muzycznym Solitude Creek w Monterey dochodzi do tragedii. Widzowie zaalarmowani o wybuchu pożaru wpadają w panikę i próbując uciec, tratują się nawzajem. Są ofiary śmiertelne i wielu rannych.<br/>Kathryn Dance, agentka biura śledczego Kalifornii,...