Istnieje wiele sposobów na wykoszenie konkurencji w branży muzycznej.<br/>Tresowi Navarre'a zostało zaledwie kilka dni oficjalnej praktyki potrzebnej do uzyskania licencji prywatnego detektywa. Obserwowanie kobiety podejrzewanej o kradzież kasety demo powinno być pan dulce z masłem. Ale...