Pewna dziewczyna prosi słynnego detektywa Herkulesa Poirota o radę w sprawie morderstwa, które ...quot;prawdopodobnie popełniła...quot;. Szybko jednak rezygnuje z jego pomocy, uznając, że jest za stary. Poirot, zaintrygowany sprawą i dotknięty jej stwierdzeniem, postanawia ją odnaleźć i...